Online Gastcolleges
Em 2021, MediterraNed organizou sete aulas online com docentes convidados. Fui a responsável pela coordenação. Antes da aula, entrevistei o respetivo docente e desta entrevista fiz um pequeno vídeo. Os docentes e temas eram:
- Jo Sterckx Morar na Bélgica.
- Anne Baude De onde vem o teu nome?
- Patricia Couto Han Vermegeren: o falsificador do Vermeer
- Franco Paris Literatura (pós-)colonial
- Anne van Raemdonck Max Havelaar de Multatuli, 1860.
- Paola Gentile A receção e a imagem da literatura neerlandesa na Europa Meridional.
- Patrick Roca Descubre o Afrikaans.
Em 2022, começámos a segunda série com alumni. Falaram da sua carreira, as suas origens e formação, o papel do neerlandês na sua vida profissional. Deram dicas para melhorar a língua e dicas para o mercado do trabalho. Depois da aula, seguiu uma sessão interativa em que os alunos conversam sobre diversos temas em neerlandês.
- Joana Seixas tradutora no Comité Económico e Social Europeu
- Alejandra Sanz docente de Neerlandês na EOI, Madrid
- Matilde Soliani tradutora e intérprete e docentena Universidade de Trieste
- Francesco Panzeri colaborador na FIT en tradutor literário
Para mais informações ver: onlinegastcolleges.netlify.app
